Oleje Shell Omala patří podle DIN 51 517 díl 3 do skupiny mazacích olejů CLP. V této normě předepsané požadavky jsou minimální a jsou oleji Shell Omala značně překročeny. Prvotním úkolem olejů Shell Omala, jakožto vysoce výkonných převodových olejů, je be Oleje Shell Omala patří podle DIN 51 517 díl 3 do skupiny mazacích olejů CLP. V této normě předepsané požadavky jsou minimální a jsou oleji Shell Omala značně překročeny. Prvotním úkolem olejů Shell Omala, jakožto vysoce výkonných převodových olejů, je bezpečně zabránit zadíracímu opotřebení v oblasti smíšeného tření a to za všech provozních podmínek.